Sejarah dan lagenda berkongsi leluhur sama, iaitu sesuatu peristiwa yang sudah berlalu.

Ada satu perbezaan yang memisahkan dua perkara utama ini. Sejarah merakamkan sesuatu kejadian berasaskan fakta dan pendapat yang berasas.

Manakala lagenda pula menceritakan kisah silam yang tidak dapat disahihkan, juga mungkin ditokok-tambahkan. Mitos pula terlalu simbolik hingga hilang asas fakta, contohnya mitos Yunani seperti Zeus, Poseidon dan Hades.

Kisah mitos mungkin mengarut. Tetapi lagenda jauh sekali sebuah mitos. Kerana banyak bangsa sebenarnya kaya dengan sejarah dan lagenda, menyumbang pada kebudayaan yang boleh dikongsi budaya-budaya lain.

British contohnya ialah sebuah bangsa yang sangat kaya dengan dua perkara ini. Dari segi lagenda, British mempunyai Daol Grenn yang dikongsi budaya lain.

Daol Grenn ialah sebuah sejarah yang diselit dengan lagenda (juga mitos). Pada dasarnya, Daol Grenn ialah sebuah meja berbentuk bulat, yakni tempat persidangan para kesatria dibawah Raja Arthur.

Setiap bahasa dalam United Kingdom mempunyai definisi tersendiri mengenai Daol Grenn, seperti Ford Gron dan Moos Krenn.

Tetapi Round Table sebenarnya mempunyai nilai begitu mendalam, bahawasanya semua yang bersidang di situ mempunyai darjat sama.

Round Table sudah lama hilang daripada lebaran sejarah, barangkali angkara Raja Margh daripada Cornwall yang bermaharajalela selepas kemangkatan Raja Arthur. Ironinya, Arthur dan Margh mempunyai titik persamaan secara peribadi.

Kerana Arthur berkahwin dengan Guinevere (mungkin daripada Wales) – manakala Margh pula berkahwin dengan Isolde daripada Ireland.

Dan kedua-dua isteri ini menjalinkan hubungan luar nikah dengan orang lain. Isolde bermain kayu tiga bersama anak saudara Margh sendiri, iaitu Tristan.

Guinevere rela mendampingi Mordred hingga melahirkan dua orang anak. Tidak lupa juga, hubungan su.lit antara Guinevere dengan Sir Lancelot du Lac, teman rapat lagi setia Arthur sendiri.

Kesatria Atau Perampas

Semua orang yang membesar dengan lagenda British tentu sekali pernah mendengar nama-nama seperti Arthur, Lancelot dan Guinevere.

Tetapi sejauh manakah kebenaran kisah-kisah yang diceritakan ini? Kalau bergantung pada lagenda, memang Guinevere berkelakuan sangat sum.bang. Walau bagaimanapun, lagenda diturunkan melalui mulut orang yang mudah sangat menyelitkan sesuatu untuk merancakkan cerita.

Tengok saja mitos Yunani, sampai dewa-dewi bercur.ang antara satu sama lain dengan manusia biasa.

Dewi Hera dikatakan sangat murka apabila Zeus menid.uri Puteri Alcmene yang melahirkan Heracles. Sangat pelik apabila seorang dewa kaki syah.wat – dan dewi pula kaki cemburu.

Zeus siap menid.uri Danaê, yang kemudian melahirkan Perseus. Lebih menggaru kepala, Zeus mempunyai bapa bernama Kronos. Bapa Kronos pula ialah Uranus.

Berdasarkan mitos Yunani, Kronos telah mem.otong kema.luan Uranus – dan kemudian mencampakkannya ke dalam laut. Buih daripada organ tersebut melahirkan dewi Aphrodite pula.

Inilah masalah dengan lagenda, penuh dengan kisah-kisah pelik yang berpandukan syah.wat. Tidak peliklah jika Guinevere ditimpa nasib yang sama, padahal mungkin semasa hidup sangat suci orangnya.

Namun kalau benar Guinevere berkelakuan sebegitu, jelas sekali Lancelot bukan seorang sahabat yang baik.

Lancelot menempa tempat dalam siri lagenda ini melalui siri penulisan seorang penyair Perancis bernama Chrétien de Troyes. Hasil kerja Troyes dipetik penulis-penulis lain, di sekitar England dan Perancis.

Para sarjana hari ini tidak mempedulikan lagenda, kerana mereka hanya ingin mengetahui tentang sejarah Lancelot. Tetapi mereka agak hairan kerana Troyes tidak langsung menghuraikan bahagian asal-usul, seolah-olah semua sudah tahu tentang Lancelot ketika beliau menulis.

Jadi ini bermakna Troyes tidak menciptakan watak Lancelot. Sebaliknya Lancelot benar-benar wujud. Untuk mengenal pasti sejarah pra-Troyes, sejarawan cuba menyingkap asal-usul nama Lancelot.

Mereka menghubungkan Lancelot dengan seorang wira berlagenda pan-Eropah. Hubungan ini membangkitkan teori, bahawa Lancelot berasal daripada leluhur Jerman.

Kerana nama Lancelot ialah “pride” dan “cloak” dalam bahasa Jerman Kuno ialah “Wlancloth”… bersamaan dengan Vinoviloth daripada suku Goth yang kemudian berpindah ke Binchester, England.

Teori Vinoviloth ini sudah berlarutan selama satu abad sebenarnya. Satu lagi teori menarik melibatkan budaya Perancis. Bahawa Lancelot berasal daripada Anguselaus, salah satu watak dalam kisah Geoffrey daripada Monmouth.

Anguselaus pula ialah nama Inggeris bagi Unguist, yakni seorang putera bagi Raja Pictish Keenam. Apabila diterjemahkan ke bahasa Perancis barulah terjadi Lanselaus (sangat sama dengan Lancelot).