Selain daripada kisah dewata dan makhluk mistik, mitologi Melayu juga banyak mengandungi hikayat serta kisah-kisah individu hebat serta sakti di bumi Melayu suatu ketika dahulu. Dan, antaranya adalah kisah puteri yang menyamar sebagai lelaki ini.

Hikayat Panji Semirang adalah antara hikayat popular yang pada dasarnya menceritakan ketabahan seorang puteri yang terpaksa keluar dan menyamar sebagai lelaki setelah kehilangan kuasanya akibat fitnah.

Latar kisah Hikayat Panji Semirang ini juga tidak terlepas daripada meletakkan unsur-unsur mitologi Melayu yang lain. Antaranya adalah Batara Guru sebagai dewa yang memberi keabsahan kepada raja yang memerintah.

Batara Guru memberikan restu kepada tokoh Panji Semirang untuk meneruskan perjuangan sebagai seorang ratu yang menyamar. Malah, dalam hikayat ini turut dinyatakan bahawa;

“Maka Batara Guru pun mengurniakan restu kepada Panji Semirang supaya dapat mengembalikan haknya di dunia.”

Malah, dalam hikayat ini turut menyebut tentang Batara Kala, iaitu dewa yang menimbulkan cabaran besar kepada manusia. Manusia ketika itu lazimnya membuat persembahan untuk menenangkan murka Batara Kala ini.

Kisah Panji Semirang ini berkisar kepada Puteri Galuh Cendera Kirana dari Daha, iaitu puteri paling cantik di negerinya. Namun, hidupnya kucar-kacir selepas ibunya,  Permaisuri Puspa telah dibunuh oleh ibu tirinya Paduka Liku yang semakin hari semakin kejam.

Dia menghina puteri yang cantik dan lembut itu. Ayahandanya, Raja Daha, terpesona dengan pesona Paduka Liku dan tunduk kepada manipulasi kakak tirinya, Galuh Ajeng, sehingga Galuh Cendera Kirana telah diabaikan dan diperlakukan dengan buruk.

Kisah ini dikatakan menarik kerana ia memaparkan keinginan seorang puteri yang mahu haknya dikembalikan dalam kerajaan miliknya. Puteri Galuh Cendera Kirana menyamar menjadi lelaki untuk mempertahankan kerajaannya selepas kehilangan kuasa akibat fitnah.

Galuh Cendera Kirana juga menggunakan kebijaksanaannya untuk mendapatkan kembali negaranya yang telah dirampas. Dalam penyamarannya sebagai Panji Semirang, Galuh Cendera Kirana berjaya mengumpul tentera dan memimpin tentera itu untuk mendapatkan semula kerajaannya.