Musta’rabin (Arab) atau mista’arvim (Ibrani) secara asasnya bermaksud ‘mereka yang hidup seperti orang Arab’. Namun dalam konteks keselamatan atau pertahanan, ia merujuk kepada unit khas dalam pasukan-pasukan keselamatan Israel yang menyamar sebagai orang Arab Palestin. Pemilihan memasuki unit Mista’arvim juga amat ketat. Selain ketahanan fizikal dan mental, mereka juga perlu mempunyai ciri-ciri fizikal yang kelihatan seperti orang Arab.
Musta’rabin merangkumi empat (4) ranting utama dari pelbagai cabang keselamatan. Unit Duvdevan, atau Unit 217 dalam Israel Defense Forces (IDF) – dikatakan paling otai antara semua- ditugaskan di Tebing Barat. Ranting kedua skuad Muata’rabin digelar Shamshon, ditugaskan di Gaza. Unit Ketiga bertugas di pos kawalan sempadan manakala unit keempat ditugaskan di Jerusalem. Unit Mista’arvim dijadikan fokus utama siri Fauda, dalam Netflix.
Unit Musta’rabin terkenal sebagai unit komando yang paling berjaya menyusup masuk dalam komuniti Palestin dengan menyamar sebagai orang Palestin. Mereka berlatih menggunakan bahasa Arab loghat Palestin, memahami trend semasa orang Palestin, serta cara orang Palestin bersosial. Penyamaran mereka dilakukan dengan tujuan mendapatkam maklumat, melakukan sabotaj, ‘save rescue’ dan ‘assassination’.
Penubuhan pasukan ini yang seusia dengan penubuhan Israel sendiri menunjukkan betapa unit ini merupakan sebahagian daripada mekanisme atau institusi penting dalam Israel. Kewujudan unit ini dianggap sebagai rahsia besar kerajaan Israel. Pada tahun 1988, pas kewartawanan bagi 3 orang wartawan dari Financial Times dan Reuters telah ditarik balik oleh Tel Aviv kerana melaporkan kewujudan Mista’arvim. Akhirnya, cuma pada tahun 1991 baharulah Israel mengakui kewujudan tentera khas tersebut.
Walaupun ianya menjadi satu kesalahan untuk para tentera yang sedang bertugas menggunakan penyamaran sebagai orang awam dalam pertempuran mengikut lunas antarabangsa, Israel tetap dengan keputusan mereka atas alasan ‘national safety’. Maka kerana itu, banyak ‘targeted killings’ dilakukan ke atas pimpinan utama Palestin yang dirasakan ‘bermasalah’, oleh para komando Mista’arvim yang menyamar sebagai orang Palestin.
Gambar: Pelakon Israel, Lior Raz yang memainkan watak komando IDF dalam siri Fauda.
Perhatian sebentar…
—
Sejak 2012, kami bersungguh menyediakan bacaan digital secara percuma di laman ini dan akan terus mengadakannya selaras dengan misi kami memandaikan anak bangsa.
Namun menyediakan bacaan secara percuma memerlukan perbelanjaan tinggi yang berterusan dan kami sangat mengalu-alukan anda untuk terus menyokong perjuangan kami.
Tidak seperti yang lain, The Patriots tidak dimiliki oleh jutawan mahupun politikus, maka kandungan yang dihasilkan sentiasa bebas dari pengaruh politik dan komersial. Ini mendorong kami untuk terus mencari kebenaran tanpa rasa takut supaya nikmat ilmu dapat dikongsi bersama.
Kini, kami amat memerlukan sokongan anda walaupun kami faham tidak semua orang mampu untuk membayar kandungan. Tetapi dengan sokongan anda, sedikit sebanyak dapat membantu perbelanjaan kami dalam meluaskan lagi bacaan percuma yang bermanfaat untuk tahun 2024 ini dan seterusnya. Meskipun anda mungkin tidak mampu, kami tetap mengalu-alukan anda sebagai pembaca.
Sokong The Patriots dari serendah RM2.00, dan ia hanya mengambil masa seminit sahaja. Jika anda berkemampuan lebih, mohon pertimbangkan untuk menyokong kami dengan jumlah yang disediakan. Terima kasih. Moving forward as one.
Pilih jumlah sumbangan yang ingin diberikan di bawah.
RM2 / RM5 / RM10 / RM50
—
Terima kasih
