“Alkisah maka tersebutlah perkataan ada sebuah negeri di benua Keling, Pahili namanya Nizamu’l Muluk Akhbar Syah nama rajanya. Adapun raja itu Islam dalam agama Nabi Muhammad Rasulullah salla ‘llahu ‘alaihi wa-sallam, maka baginda beranak tidak orang, dua lelaki dan seorang perempuan yang tua Mani Purindan namanya, dan yang Terigah Raja Akbar Muluk Kud Syah namanya, yang perempuan, Damia Seri Wandi namanya.

Maka Raja Nizamu’l Muluk Akbar Syah pun sudah hilang (mangkat), maka anakanda baginda Raja Akbar Muluk Kud Syahlah kerajaan, menggantikan ayahanda baginda. Maka baginda berbahagi pusaka tiga bersaudara, seperti dalam hukum Allah demikianlah diturutnya.

Datanglah kepada papan cuki emas bertatahkan permata, buahnya permata merah sebelah, permata hijau sebelah, Maka kata baginda Mani Purindan pada adiknya, Raja Akbar Muluk Kud Syah, “Cuki ini berikanlah kepada saudara kita yang perempuan, kerana bukan layak kita memakai dia,”

Maka kata Raja Akbar Muluk Kud Syah, “Tiada Hamba mau memberikan, yang kehendak Hamba kita nilaikan cuki ini jika saudara kita itu hendakkan dia, diberikannya harganya pada kita.”

Papan Cuki ~ papan seperti main Dam Haji

Maka Allah berfirman di dalam surah An-Nisaa ayat 11:

“Allah perintahkan kamu mengenai (pembahagian harta pusaka untuk) anak-anak kamu, iaitu ‘bahagian seorang anak lelaki menyamai bahagian dua orang anak perempuan’.
Tetapi jika anak-anak perempuan itu lebih dari dua, maka bahagian mereka ialah dua pertiga dari harta yang ditinggalkan oleh si mati.

Dan jika anak perempuan itu seorang sahaja, maka bahagiannya ialah satu perdua (separuh) harta itu.

Dan bagi ibu bapa (si mati), tiap-tiap seorang dari keduanya: satu perenam dari harta yang ditinggalkan oleh si mati, jika si mati itu mempunyai anak.”

Maka betullah akan hukum yang diguna pakai oleh kekanda tengah Mani Purindan bernama tubuh Raja Akbar Muluk Kud Syah.

Barang emas papan cuki itu bolehlah diberi kepada adinda perempuannya jika kedua kekanda lelaki bersetuju tetapi di dalam hal ini hanya Mani Purindan bersetuju manakala Raja Akbar Muluk Kud Syah tidak sebaliknya mahu dinilaikan harganya dan dibahagikan mengikut Faraid.

Dalam hal ini jika Papan Cuki Emas itu dinilaikan berharga RM10,000 maka kedua kekandanya mendapat 2 bahagian masing-masing berbanding adinda perempuan bernama Damia Seri Wandi itu.

Mani Purindan – 2/5 = RM4,000
Akbar Muluk Kud Syah – 2/5 = RM4,000
Damia Seri Wandi – 1/5 = RM2,000

Begitulah hukumnya atas barang kemas segala harta yang tiada sebut harganya harus dinilaikan dan dibahagikan.

Artikel dinaikkan selepas mendapat keizinan daripada penulis asalnya, Wan Amir.